{"id":1347,"date":"2020-05-21T10:57:52","date_gmt":"2020-05-21T13:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/"},"modified":"2025-09-11T12:45:11","modified_gmt":"2025-09-11T15:45:11","slug":"mar-aereo-el","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/","title":{"rendered":"El mar a\u00e9reo"},"content":{"rendered":"<p>La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado hace ya unos a\u00f1os a ambos lados del R\u00edo de la Plata, y cuando lo alcanzamos todo queda claro. Entendemos que hay un escritor llamado Pablo Dobrinin, que vive y produce en Uruguay, y escribe una fantas\u00eda y una ciencia ficci\u00f3n \u00fanicas en el mundo, tan singulares como a tono con lo que ofrecen las mejores plumas del g\u00e9nero en el siglo xxi, tan sorprendentes como conscientes de la tradici\u00f3n a sus espaldas.<br \/>\nEn una \u00e9poca de autoficci\u00f3n trivial, de novelistas de buenos modales que se van a lo seguro y a un realismo ya agotado, la literatura de Dobrinin es una inyecci\u00f3n de vida y una apuesta por la maravilla.<br \/>\nEl mar a\u00e9reo, su segundo libro, es una muestra perfecta de su talento. En sus p\u00e1ginas conviven delicadas obras de arte alien\u00edgena con bosques que crecen por las noches, m\u00e1quinas voladoras con poes\u00eda extraterrestre. En los mundos de Dobrinin la belleza es siempre inquietante y el terror siempre luminoso; la literatura misma se vuelve una fiesta en una galaxia lejana, extra\u00f1a y familiar, a la que todos hemos sido invitados.<br \/>\n-Ramiro Sanchiz<\/p>\n<p>Pablo Dobrinin<br \/>\nEstudi\u00f3 literatura y periodismo.  Public\u00f3 relatos en antolog\u00edas de Argentina, Uruguay, Espa\u00f1a, Cuba, Francia e Italia, as\u00ed como en m\u00e1s de 16 revistas alrededor del mundo \u2013la mayor\u00eda especializadas en ciencia ficci\u00f3n y literatura fant\u00e1stica\u2013. Axx\u00f3n, la revista en l\u00ednea m\u00e1s le\u00edda de habla hispana, le dedic\u00f3 un especial (#230) que incluye cuentos, art\u00edculos, datos biogr\u00e1ficos y una extensa entrevista. Ha publicado ensayos en Axx\u00f3n y en la revista de estudios filol\u00f3gicos de la Universidad Complutense de Madrid. Colabora con rese\u00f1as para la diaria y con art\u00edculos para la revista La Pupila. Ha sido traducido al italiano, franc\u00e9s, catal\u00e1n y esloveno. Public\u00f3  Colores peligrosos (2011, cuentos), Artaud (2012, poes\u00eda) y El mar a\u00e9reo (diciembre de 2016).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, [&#8230;]\n","protected":false},"featured_media":2448,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[75],"product_tag":[],"class_list":["post-1347","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-narrativa","pa_ano-de-edicion-2065","pa_autor-pablo-dobrinin","pa_coleccion-n","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.3 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El mar a\u00e9reo - Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El mar a\u00e9reo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/findesiglo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T15:45:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mar-aereo-el-libro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@findesiglo1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/\",\"name\":\"El mar a\u00e9reo - Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/mar-aereo-el-libro.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-21T13:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T15:45:11+00:00\",\"description\":\"La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/mar-aereo-el-libro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/mar-aereo-el-libro.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1400,\"caption\":\"MAR A\u00c9REO, EL\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libro\\\/mar-aereo-el\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Librer\u00eda Online Fin de Siglo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/libreria-online-fin-de-siglo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El mar a\u00e9reo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/\",\"name\":\"Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online\",\"description\":\"Librer\u00eda Online de Editorial Fin de Siglo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/#organization\",\"name\":\"Editorial Fin de Siglo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo_editorial_fin_de_siglo_03.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo_editorial_fin_de_siglo_03.png\",\"width\":260,\"height\":99,\"caption\":\"Editorial Fin de Siglo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.findesiglo.com.uy\\\/tienda\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/findesiglo\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/findesiglo1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/findesiglo.uy\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El mar a\u00e9reo - Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online","description":"La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El mar a\u00e9reo","og_description":"La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado","og_url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/","og_site_name":"Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/findesiglo\/","article_modified_time":"2025-09-11T15:45:11+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1400,"url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mar-aereo-el-libro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@findesiglo1","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/","url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/","name":"El mar a\u00e9reo - Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mar-aereo-el-libro.jpg","datePublished":"2020-05-21T13:57:52+00:00","dateModified":"2025-09-11T15:45:11+00:00","description":"La literatura uruguaya m\u00e1s reciente esconde un secreto. Hay que seguirlo en un rastro de revistas on-line, de algunas traducciones, de un libro publicado","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mar-aereo-el-libro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mar-aereo-el-libro.jpg","width":1000,"height":1400,"caption":"MAR A\u00c9REO, EL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libro\/mar-aereo-el\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Librer\u00eda Online Fin de Siglo","item":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/libreria-online-fin-de-siglo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El mar a\u00e9reo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/#website","url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/","name":"Editorial Fin de Siglo - Librer\u00eda Online","description":"Librer\u00eda Online de Editorial Fin de Siglo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/#organization","name":"Editorial Fin de Siglo","url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo_editorial_fin_de_siglo_03.png","contentUrl":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo_editorial_fin_de_siglo_03.png","width":260,"height":99,"caption":"Editorial Fin de Siglo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/findesiglo\/","https:\/\/x.com\/findesiglo1","https:\/\/www.instagram.com\/findesiglo.uy"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1347"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1347"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.findesiglo.com.uy\/tienda\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}