Armando Sartorotti es uno de los padres fundadores del periodismo gráfico moderno en Uruguay. No solo registró la realidad con su cámara: también ayudó a pensar el oficio, a darle fundamentos y una mirada que trascendiera la intuición. Su lente fue testigo de grandes acontecimientos y de esos pequeños gestos cotidianos que suelen pasar inadvertidos. Esa capacidad de observar con paciencia es la materia prima de estos relatos.

Las narraciones de este libro nacen de una mirada curiosa y sensible. Hablan de personas comunes, de recuerdos, encuentros, pérdidas y escenas mínimas que revelan mucho más de lo que aparentan. Como reportero gráfico, Sartorotti buscó durante años registrar los hechos con fidelidad. Aquí ocurre lo contrario: la realidad deja de ser un límite para convertirse en el punto de partida. La imaginación completa aquello que la cámara no puede mostrar, y las palabras se adentran en zonas vedadas al fotoperiodismo. Porque en la literatura la verdad no siempre depende de que las cosas hayan sucedido, sino de que el lector las sienta posibles.

Hay lugares reconocibles y personajes con los que uno podría cruzarse a la vuelta de la esquina. Lo demás pertenece a otro territorio. Después de una vida contando historias con imágenes, Armando Sartorotti demuestra que las palabras también pueden iluminar.

Jaime Clara

---

Armando Sartorotti Dibello (Montevideo, 1956)

El primer recuerdo que tiene Armando Sartorotti de haber escrito algo extenso se remonta a una fiesta. Tenía quince años y esa noche había sido rechazado por la muchacha que le quitaba el sueño y las ganas de comer. Le pidió papel y lapicera a la madre de un amigo y se encerró en una habitación para escribir una larga declaración de amor que no logró revertir el desinterés de su amada.

Durante cuarenta años trabajó como fotógrafo, pero nunca dejó de lado la escritura, en especial la de cuentos. Recién en 2023 se atrevió a presentarse a un concurso literario. Envió su primera novela, El viaje —un cuento que se le fue de las manos, según Sartorotti—, al certamen Narradores de la Banda Oriental y obtuvo el primer premio. Fue publicada en 2024 y al año siguiente recibió el galardón Ópera Prima en Narrativa de los Premios Nacionales de Literatura del Ministerio de Educación y Cultura.