El movimiento guerrillero Tapurí decide tomar la ciudad de Salvo simulando un cortejo fúnebre para eludir a las autoridades. Inspirado en el suceso real de la toma de Pando por parte del MLN en 1969, Rafael Courtoisie construye una novela coral, tragicómica, descacharrante y descorazonadora; una sátira explosiva sobre la violencia política que acaba por erigirse en una obra maestra de la literatura uruguaya.
Esta es una novela grande, dura y necesaria que deconstruye, sin retórica y sesudos análisis, las diferencias entre «buenos» y «malos» en esas guerras y eternas disputas que tan bien conocemos en América Latina. Con ironía, con poesía, con preguntas como hondos rasguños, Rafael Courtoisie nos enfrenta sin miedo a la realidad que nos interroga desde la niebla de los grandes sueños.
Gioconda Belli
Lo grave y lo grotesco, lo popular y lo culto, la acción y el melodrama se entrecruzan en esta fábula delirante y sagaz de diálogos arrabaleros que se alternan con la prosa más precisa, ágil, bella y sofisticada al ritmo trepidante de una trama en la que no se deja títere con cabeza. Caras extrañas da en la diana, con ferocidad, al ridiculizar algunos de nuestros males endémicos, incluida la injusticia y la decepción de los ideales revolucionarios. Desenmascara con audacia y talento, sin pudor, las trampas de la historia reciente. Y lo hace con ese humor mordaz, delicioso, en el que late siempre un poso de amargura, ese humor que caracteriza a una de las plumas más certeras, ácidas e inteligentes de la literatura panhispánica contemporánea.
María José Bruña, Universidad de Salamanca
La novela más divertida y sorprendente que he leído en los últimos años. Humor vertiginoso, ritmo cinematográfico y excelente calidad literaria.
Fernando Marías, Casa de América, España
«Rafael Courtoisie es uno de los escritores latinoamericanos más descollantes y de más merecido prestigio. Sus rasgos predominantes son el rigor y la ironía siempre reveladora».
Mario Benedetti, presentación de Caras extrañas en Madrid
«La precisión, la versatilidad de sus abordajes, los golpes de profundidad y de encendida inteligencia han puesto a Rafael Courtoisie entre las primeras y más certeras voces de la literatura latinoamericana».
Leopoldo Castilla, Argentina
«Hay visiones descarnadas de la violencia y la crueldad, envueltas, sin embargo, en una prosa de gran factura, que despojan a la temática del morbo o del desagrado para transformarla en denuncia íntima, en reflejo del mundo cotidiano cuyo espanto no conseguimos advertir sin el talento de un escritor de verdad».
Antonio Rojas Gómez, Las Últimas Noticias, Chile
«En la obra de Courtoisie se destacan la gran precisión y a la vez una sorprendente libertad en el manejo del lenguaje».
Octavio Paz
Empezá a leer…
Rafael Courtoisie (Montevideo)
Miembro correspondiente de la Real Academia Española, miembro de número de la Academia Nacional de Letras del Uruguay. Integra el International Writing Program de la Universidad de Iowa.
Autor de más de treinta libros de poesía y narrativa, publicó recientemente en España Manual de poesía para resolver problemas domésticos (Barcelona) y Es un decir (Cáceres). El libro de la desobediencia (Madrid) y Antología inventada (México; traducido al inglés, francés, italiano, portugués y griego) son otros de sus títulos recientes.
Ha recibido numerosos galardones por su obra. En España: el Premio Fundación Loewe de Poesía (jurado presidido por Octavio Paz), el Premio Internacional Casa de América de Poesía, el Premio Jaime Gil de Biedma, el Premio Blas de Otero y, como finalista, el Premio Lara de Novela; en México: el Premio Plural (jurado presidido por Juan Gelman) y el Premio Internacional Jaime Sabines; en Cuba: el Premio Internacional de Poesía José Lezama Lima; en Uruguay: los Premios Nacionales de poesía y narrativa, el Bartolomé Hidalgo de la Cámara Uruguaya del Libro en poesía y en narrativa y el Premio Morosoli a la trayectoria.
Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano, portugués, rumano, uzbeco, bosnio y turco, entre otros idiomas.
